제가 좋아하는 가수가 일본인입니다가수 분이 부르신 노래를 번역하려고 하는데요 가수 분께서 중간에 추임새로 "어이!"라고 말하셨습니다번역기에 돌려보니 "오이"라고 밖에 안 나오더라구요.하지만 분명 가수 분이 하신 발음은 "어이"가 맞습니다"어이"가 일본어로 뭔가요? "오이"라고 해석해야 맞는걸까요?