img
i
회원가입시 광고가 제거 됩니다
일본 만화 정발 궁금한데요 왜 일본 영화도 그렇고 만화도 왜 동시 발매가 어려운가요?
궁금한데요 왜 일본 영화도 그렇고 만화도 왜 동시 발매가 어려운가요? 번역하는데 그렇게 많은 시간이 필요 할까요?
지금 2-3개월정도 늦게 나오는 경우도 오번역나왔다고 욕먹는 경우가 많은데 동시발매로 갔다가는 위험하죠. 그렇게 하려면 일본에서 몇개월 먼저 완성하고도 번역할 시간 주고 늦게 개봉하는 식으로 넷플릭스에서 하는 거마냥 해야해요.
질문