일본어 해석좀 물고기 잡았냐고 물었더니 つったつった 라는데.. 이것도 간사이벤이라서 해석이 안되는겈가툐